Schreiben, verbessern, übersetzen – alles in einer App. Dein vielseitiger Schreibassistent für iPhone und iPad.
Ein Blick in die App.
AI Text Editor ist dein vielseitiger Schreibassistent für iPhone und iPad. Ob Notizen, E-Mails, Briefe, Blog-Beiträge oder Social-Media-Posts: Du schreibst in einer klaren, ablenkungsfreien Oberfläche und holst dir bei Bedarf KI-Unterstützung dazu – mit deinem eigenen API-Schlüssel beim Anbieter deiner Wahl. Ohne KI bleibt die App ein vollwertiger Text- und Markdown-Editor, ganz ohne Cloud-Zwang. Deine Dokumente gehören dir: lokal gespeichert, auf Wunsch verschlüsselt über iCloud synchronisiert.
Ein ehrlicher, fokussierter Texteditor, der KI nicht als Blackbox versteckt, sondern transparent und kontrollierbar macht. Kein Abo, keine In-App-Käufe, keine versteckten KI-Kosten über einen Zwischenserver.
OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Perplexity und xAI Grok. Jederzeit mit einem Tipp wechselbar.
Du zahlst die KI-Nutzung direkt beim Anbieter, ohne Aufschlag und ohne Mittelsmann.
Mit einem Tipp hinzufügen, oder eigene Vorlagen mit Titel, Emoji und eigenem Prompt erstellen.
Von Bereinigung bis Slugify – komplett offline und ohne KI.
Links die lokalen Transformationen, rechts die KI-Vorlagen – als praktische Emoji-Palette.
Inklusive Konfliktbehandlung: lokale Version behalten oder Cloud-Version übernehmen.
Mit Tab-Leiste und Anzeige ungespeicherter Änderungen.
AirPrint, Sichern als PDF, Teilen als Markdown-Datei und Import von Textdateien.
API-Keys nur in der Keychain, expliziter Einwilligungsdialog vor jeder ersten KI-Nutzung, Offline-Erkennung.
Vor jeder KI-Aktion wird automatisch ein Snapshot gesetzt. Nichts geht verloren.
Die App im Alltag – vom Editor bis zur KI-Integration.
Der Editor. Der Editor ist bewusst so gestaltet, dass du sofort losschreiben kannst: keine überladenen Menüs, keine Ablenkung. Deine Dokumente verwaltet AI Text Editor in einer eigenen, durchsuchbaren Bibliothek statt in Ordnerstrukturen. Ein besonderes Merkmal ist die Arbeit mit mehreren Dokumenten gleichzeitig – geöffnete Texte erscheinen in einer Tab-Leiste, ungespeicherte Änderungen werden deutlich markiert. Für Markdown stehen praktische Helfer bereit: Überschriften, fett, kursiv, durchgestrichen, Code-Formatierung und Tabellen, ohne die Syntax auswendig kennen zu müssen. Auf iPhone und iPad passt sich die Oberfläche jeweils dem Gerät an. Und bevor eine KI-Aktion deinen Text verändert, setzt die App automatisch einen Sicherungspunkt – so kannst du gefahrlos experimentieren.
iCloud, Drucken und Teilen. Deine Dokumente liegen zunächst lokal auf dem Gerät und landen bei aktivem iCloud zusätzlich automatisch in deiner privaten, verschlüsselten iCloud-Datenbank – synchron über alle deine Geräte, ganz ohne Einrichtung. Bearbeitest du dasselbe Dokument auf zwei Geräten, erkennt die App den Konflikt zuverlässig und lässt dich wählen, welche Version gelten soll. Über den System-Druckdialog druckst du per AirPrint oder sicherst dein Dokument als PDF; zum Teilen erzeugt die App eine Markdown-Datei fürs Share-Sheet. Für all das brauchst du weder API-Schlüssel noch KI – diese Grundausstattung funktioniert vom ersten Start an.
KI-Dienste. Die KI-Integration ist zu 100 % optional und sitzt genau dort, wo dein Text entsteht: Rechtschreibung und Grammatik korrigieren, Texte kürzen oder ausformulieren, formeller oder lockerer schreiben, in die Du- oder Sie-Form umwandeln, übersetzen, zusammenfassen oder aus einem Entwurf einen fertigen Text machen. Unterstützt werden fünf Anbieter mit mehreren Modellen: OpenAI (GPT-4.1- und GPT-5-Familie), Anthropic Claude (Haiku bis Opus), Google Gemini, xAI Grok und Perplexity (Sonar-Familie) – jeweils mit Kostenanzeige pro Modell. Vor der ersten Nutzung jedes Anbieters zeigt dir ein Einwilligungsdialog transparent, wer kontaktiert wird und wozu.
KI-Einrichtung. Für die KI-Funktionen brauchst du einen eigenen API-Schlüssel – wie einen persönlichen Zugangscode, über den der Anbieter die Nutzung direkt mit dir abrechnet. In fünf Schritten bist du startklar: Account beim Anbieter anlegen, API-Key erstellen, sicher speichern, Billing aktivieren und den Schlüssel in den App-Einstellungen hinterlegen. Ein Verbindungstest prüft sofort, ob alles funktioniert; gespeicherte Schlüssel werden danach maskiert angezeigt.
KI-Chat. Neben der KI im Editor bietet die App einen eigenen, bewusst einfach gehaltenen Chat-Bereich: eine Frage, eine Antwort, kein endloser Verlauf. Ideal für schnelle Formulierungshilfen, Begriffserklärungen, Brainstorming oder kurze Übersetzungen – unabhängig von deinem Dokument. Der Chat zeigt dir sogar die geschätzten Kosten pro Anfrage. Anders als im Editor wird dabei nie dein Dokument an die KI gesendet, nur deine Eingabe.
KI-Vorlagen und die rechte Symbolleiste. KI-Vorlagen sind gespeicherte Anweisungen, die du mit einem Tipp auf dein Dokument anwendest – über 100 fertige Vorlagen lassen sich mit einem Tipp hinzufügen, eigene erstellst du mit Emoji, Titel und Prompt. Aktive Vorlagen erscheinen als vertikale Emoji-Leiste direkt rechts neben deinem Text: schreiben, auf ein Emoji tippen, kurz bestätigen – fertig, inklusive automatischem Sicherungspunkt vorab.
Text-Transformationen und die linke Symbolleiste. Nicht jede Bearbeitung braucht KI: 57 lokale Text-Transformationen laufen komplett offline, ohne Kosten, in sieben Gruppen organisiert – Bereinigung, Groß/Klein, Typografie, Markdown/HTML entfernen, Filter (inkl. Slugify), Listen und kombinierte Aktionen wie die praktische Copy-Paste-Bereinigung. Bedient werden sie über die linke Symbolleiste, das Gegenstück zur KI-Leiste rechts – frei konfigurierbar in Auswahl und Reihenfolge.
Hilfe. Ein sechsseitiges Onboarding führt dich beim ersten Start durch die wichtigsten Bereiche, ein sechsteiliges Tutorial geht tiefer ins Detail – inklusive verständlicher Anleitung zum Anlegen eines KI-Anbieter-Kontos. Ein Was-ist-neu-System zeigt dir nach jedem Update die Neuerungen, und über das integrierte Feedback-Formular oder per E-Mail an support@onetwoapps.com erreichst du den Entwickler direkt.
Einmalig · Kein Abo · Keine In-App-Käufe
Du zahlst einmal und nutzt die App danach ganz normal, ohne laufende Kosten oder kleingedruckte Einschränkungen. Die App wird kontinuierlich weiterentwickelt – Workflow-Verbesserungen, Editor-Optimierungen und neue KI-Dienste inklusive.
Fair: Die KI-Nutzung rechnet der jeweilige Anbieter direkt über deinen eigenen API-Schlüssel ab – die App verdient daran nichts mit.
AI Text Editor speichert deine Texte und Dokumente ausschließlich lokal auf deinem iPhone oder iPad. Bei aktivem iCloud werden sie zusätzlich verschlüsselt über deine private iCloud-Datenbank synchronisiert. Nach außen wird nur dann etwas übertragen, wenn du KI-Funktionen bewusst nutzt – und erst, nachdem du der Nutzung des jeweiligen Anbieters ausdrücklich zugestimmt hast. Deine API-Schlüssel bleiben komplett lokal in der Keychain. Es gibt kein Tracking, keine Analyse-Dienste, keine Werbung und keine Server des Entwicklers.
Nein. AI Text Editor kostet einmalig 1,99 € – ohne Abo, ohne In-App-Käufe, ohne versteckte Kosten.
Nur für die KI-Funktionen. Editor, Text-Transformationen, iCloud-Sync, Drucken, Teilen, Import und Export funktionieren auch komplett ohne.
OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Perplexity und xAI Grok – mit jeweils mehreren wählbaren Modellen.
Ausschließlich lokal in der Keychain deines Geräts – nie in der Cloud, nie auf fremden Servern.
Ja. Schreiben, alle 57 Text-Transformationen, Drucken, Teilen, Import und Export funktionieren komplett offline. Nur die KI-Funktionen brauchen eine Internetverbindung.
Ja. Mit Titel, Emoji und eigenem Prompt – über 100 Standard-Vorlagen lassen sich zusätzlich mit einem Tipp hinzufügen.
